| 摘要 |
L'invention concerne un dispositif (30) de distribution d'une boisson comportant un conduit d'entrée (31) destiné à coopérer avec une buse de sortie café (2) d'une machine à café (1) et deux conduits de distribution (32, 33) de la boisson destinés à déverser la boisson issue de la buse de sortie café (2) dans deux récipients. Conformément à l'invention, le dispositif (30) de distribution comporte des moyens de maintien (43) et de positionnement (41, 42) destinés à coopérer avec des moyens de maintien (12) et de positionnement (11, 13) agencés sur la buse de sortie café (2), lesdits moyens de maintien (12, 43) et de positionnement (11, 13, 41, 42) permettant d'assembler ou de séparer le dispositif (30) de la buse de sortie café (2) sans faire appel à un outil. |
