| 摘要 |
<p>Bei einer Getriebe-Fernschaltung (1) für Nutzfahrzeuge mit einem am Fahrerhausboden (2) des Fahrzeugs angelenkten Schalthebel (3), der ausserhalb des Fahrerhauses einen Schaltfinger (4) mit einer angelenkten aus zwei Teilen gebildeten Schaltwelle (5, 6) aufweist, werden die Schaltbewegungen des Schalthebels (3) durch Schiebe- und Drehbewegungen auf ein Geschwindigkeitswechselgetriebe (7) übertragen. Das schalthebelseitige Schaltwellenteil (5) verläuft im wesentlichen horizontal, während das getriebeseitige Schaltwellenteil (6) schräg angeordnet ist. Beide Schaltwellenteile (5, 6) sind durch ein Kardangelenk (8) gelenkig verbunden. In der Nähe des Kardangelenks (8) befindet sich ein Schwenk-Schiebelager (9), das das getriebeseitige Schaltwellenteil (6) drehbar und verschieblich in einer Weise abstützt, daß Fahrerhausschwingungen nicht in einer Weise durch die Schaltwelle auf das Getriebe (7) übertragen werden, daß ein eingelegter Gang im Getriebe ungewollt ausgerückt wird.</p> |
