| 摘要 |
Ein Chirurgisches Handgerät, insbesondere zur Anwendung in der Dentalchirurgie, mit einem bewegbaren Werkzeug (1), wobei an einem distalen Ende (3) des Werkzeugs (1) ein Arbeitsbereich (4) ausgebildet ist und wobei zumindest ein distaler Rand (5) des Arbeitsbereichs (4) als Wirkbereich (9), insbesondere zur spanenden Bearbeitung von Knochen, dient, ist dadurch gekennzeichnet, dass der Arbeitsbereich (4) zumindest bereichsweise als Hohlzylindersegment ausgebildet ist und dass eine Schutzeinrichtung (13) angeordnet ist, um das umliegende Gewebe vor Verletzungen durch das Werkzeug (1) zu schützen. Des Weiteren ist ein chirurgisches Werkzeug, insbesondere zur Anwendung in der Dentalchirurgie, mit einem proximalen Ende (2) zur Befestigung an einem chirurgischen Handgerät, wobei an einem distalen Ende (3) des Werkzeugs (1) ein Arbeitsbereich (4) ausgebildet ist und wobei zumindest ein distaler Rand (5) des Arbeitsbereichs (4) als Wirkbereich (9), insbesondere zur spanenden Bearbeitung von Knochen, dient, dadurch gekennzeichnet, dass der Arbeitsbereich (4) zumindest bereichsweise als Hohlzylindersegment ausgebildet ist. Weiterhin ist eine entsprechende Schutzeinrichtung beansprucht. |
