| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Schließkrafteinheit für den Behandlungsraum einer Reifenvulkanisiermaschine, aufweisend eine Grundplatte sowie wenigstens einen Linearantrieb zur Verschiebung und Kraftbeaufschlagung einer Formdruckplatte, wobei der wenigstens eine Linearantrieb integraler Bestandteil der Grundplatte ist, sodass ein kompakt-stringenter Aufbau der Schließkrafteinheit unterstützt ist. Weiterhin betrifft die Erfindung eine Reifenvulkanisiermaschine mit einer derartigen Schließkrafteinheit. |
