| 摘要 |
Eine Vorrichtung zum Lesen und/oder Schreiben von Chipkarten (2), auf denen wenigstens ein wenigstens einem Emittenten zugeordneter Datensatz in wenigstens einer Seite gespeichert ist und die Datensätze unterschiedlicher Emittenten (E1; E2; E3) voneinander getrennt sind, weist ein im wesentlichen flaches handgehaltenes Gehäuse (10), eine in dem Gehäuse (10) angeordnete Stromversorgungseinrichtung, eine in dem Gehäuse (10) angeordnete Lese/Schreibeinrichtung, einen in einer der Schmalseiten (20) des Gehäuses (10) gebildeten Schlitz (24) zum Einführen einer Chipkarte (2) in das Gehäuse (10) in dem Bereich der Lese/Schreibeinrichtung, eine Bedieneinrichtung zur Bedienung der Vorrichtung und eine mit der Lese/Schreibeinrichtung verbundene Anzeigeeinrichtung zur Anzeige von wenigstens eines auf der Chipkarte (2) gespeicherten Datensatzes auf, wobei der Datensatz als Seite dargestellt wird.
|
