| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Anordnung zur Führung von Drähten zwischen zwei mit begrenztem Drehwinkel relativ zueinander verdrehbaren Bauteilen, vorzugsweise von einer Vielzahl von Drähten eines Kabels. Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, eine Anordnung zur Führung von Drähten zu schaffen, bei der insbesondere bei einem geringen Trägheitsmoment eine geringe Belastung der Litzen oder der Drähte des Kabels gewährleistet und dammit eine deutliche Erhöhung der Lebensdauer erreicht wird. Erfindungsgemäß sind die Drähte (14) durch den Träger (1) und die Aufnahme (2) in konzentrischer Anordnung zur Drehachse (11) hindurchgeführt und jeweils in axialer Richtung festgelegt. Der Betrag der Drahtlänge der Drähte (14) zwischen dem Träger (1) und der Aufnahme (2) ist dabei größer als der Abstand der Bauteile zueinander, wobei sich die Drähte (14) bezüglich der Drehachse (11) jeweils gemeinsam nach außen oder innen bauchig wölben, und jeweils bei Erreichen der jeweiligen Schwenkendlage eine rechts- oder linksgängige Wendel großer Steigung bilden.</p> |
