| 摘要 |
<P>La borne (100) comprend: un premier circuit accordé comprenant une bobine de communication (102), pour rayonner un champ magnétique en direction d'un objet ou pour capter une perturbation modulée en phase de ce champ magnétique produite en réponse par cet objet; et des moyens émetteurs-récepteurs (108, 112, 114) coopérant avec le premier circuit accordé.<BR/>Selon l'invention, elle comprend en outre: un second circuit accordé comprenant une bobine de téléalimentation (104), pour rayonner un champ magnétique en direction de l'objet afin d'alimenter celui-ci à distance; des moyens émetteurs (118) coopérant avec ce second circuit accordé, pour lui appliquer un signal alternatif de téléalimentation; et des moyens (116, 120), pour produire simultanément et avec un déphasage constant, d'une part, le signal alternatif appliqué après modulation au premier circuit accordé et, d'autre part, le signal alternatif appliqué au second circuit accordé.</P>
|
