| 摘要 |
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Zylinderkopfanordnung (10) für eine Verbrennungskraftmaschine, mit einem Gehäuse (12), dem eine Mehrzahl von Elementen (18) zugeordnet ist, und einem optischen Kanal (20), der in dem Gehäuse (12) ausgebildet und wenigstens einem der Elemente (18) zugeordnet ist, wobei dem optischen Kanal (20) eine Thermographiekamera (26) zugeordnet ist, die dazu ausgebildet ist, durch den optischen Kanal (20) hindurch Infrarotstrahlung (28) von dem wenigstens einen Element (28) zu erfassen, um ein Thermographiebild (52) des wenigstens einen Elements (18) bereitzustellen. |
