| 摘要 |
1. Капсула для приготовления напитка, содержащая боковую стенку (2), входную стенку (3) и выходную стенку (4), образующие полый корпус (5), в котором содержится пищевой продукт для заваривания, причем входная стенка содержит зону перфорирования, которая предназначена для прокалывания заварочным устройством (20), содержащим перфорирующие средства (21), размещенные по заданному контуру перфорирования указанной капсулы для инжектирования в нее заваривающей жидкости, отличающаяся тем, что зона перфорирования входной стенки (3) содержит по меньшей мере одну часть (10), выступающую наружу из входной стенки (3), при этом указанная часть (10) содержит внутреннюю боковую стенку (11), внешнюю боковую стенку (12) и перфорируемую стенку (13), причем ширина (w) перфорируемой стенки (13) равна расстоянию между указанными внутренней и внешней боковыми стенками (11, 12).2. Капсула по п. 1, отличающаяся тем, что ширина (w) перфорируемой стенки (13), равная расстоянию между указанными внутренней и внешней боковыми стенками (11, 12), составляет от 1,5 мм до 5 мм, предпочтительно от 2,0 мм до 4,0 мм.3. Капсула по любому из пп. 1 или 2, отличающаяся тем, что по меньшей мере одна выступающая часть (10) проходит по кольцу радиусом (a), замеряемым от центральной оси (X) капсулы, причем внутренняя боковая стенка (11) и внешняя боковая стенка (12) расположены на одинаковом расстоянии от указанного радиуса (a), причем указанный радиус (a) составляет от 5 мм до 9 мм, более предпочтительно от 6 мм до 8 мм.4. Капсула по любому из пп. 1 или 2, отличающаяся тем, что ширина (w) перфорируемой стенки (13), равная расстоянию между внутренней и внешней боковыми стенками (11, 12), обеспечивает возможность вхождения, по меньшей мере, части перфорирующих средств (21) заварочного устройства (20) в пространство между |
