| 摘要 |
<P>Ce dispositif est destiné au soudage automatique à l'arc d'assemblages tubulaires. </P><P>Il comporte d'une part une plate-forme tournante avec une torche de soudage réglable en position, avec un dispositif d'amenée de fil d'apport, une bobine de fil et un tambour d'enroulement des câbles de transmission des fluides; d'autre part une partie fixe centrée sur l'une des pièces à souder avec des amenées de fluides fixes, des connections rotatives, un tambour tournant d'enroulement des câbles, et un système d'entraînement de la plate-forme et du tambour. </P><P>Cet appareillage est destiné à l'assemblage automatique des canalisations et des circuits à pression.</P>
|
