| 摘要 |
<P>a. Le dispositif est destiné au traitement thermique d'objets souples au moyen d'un cylindre chauffé et d'un cylindre presseur, l'intervalle qui les sépare étant réglable. </P><P>b. Le cylindre presseur est posé librement sur un cylindre entraîneur porté par un support pivotant dans une suspension à levier supportée par le bâti, l'ensemble comportant des mécanismes de transmission réglables et un vérin hydraulique qui permet en cas de danger de séparer instantanément le cylindre presseur du cylindre chauffant. </P><P>c. Ce dispositif permet d'éviter les inconvénients des dispositifs connus et d'éviter les changements de garnitures et autres ainsi que les pertes d'énergie.</P>
|
