| 摘要 |
In an apparatus for binding bales of material which is compressed by a plunger (3) in a compaction channe 1, said apparatus including means (6a, 6b, 6c) for feeding wires (7a, 7b) along opposite walls of the compaction channel; a needle assembly (10) having a needle (11) for transversal movement across the compaction channel through opposite openings and for catching the wires and carrying the same to one side of said channel; a twister assembly (20) having two twister hooks (21) arranged to catch und twist together the wires (7a, 7b) when brought to said one side of the channel; and a cutting assembly for cutting the wires, the improvement of a common actuating means (27) for the twister assembly (20) and the cutting assembly, in the twister assembly the two twister hooks (21) being supported on a common shaft (22), and in the cutting assembly a fixed cutter member being arranged for cooperation with a movable cutter member (32).
|
