| 摘要 |
Das Tauchkolbenventil weist einen axial zusammenpreßbaren Dichtungsring (2) auf, der ein von unten in Pfeilrichtung durchströmtes Gehäuse (3) abdichtet. Der mit der Ventilspindel (5) verbundene Kolben (1) besteht im wesentlichen aus dem Dichtungsring (2), den beiden ihn einspannenden Kolbenteilen (10, 11) und einem Stützkörper (12) für den zweiten Kolbenteil (11). Der Dichtungsring (2) sitzt in Schließstellung in einer Gehäusebohrung, die mit einer Verkleidung (18) versehen ist. Der eine Kolbenteil (10) ist niederdruckseitig angeordnet und direkt mit der Spindel gekuppelt. Der andere dünnwandige Kolbenteil (11) ist am ersten Kolbenteil (10) unter Zwischenschaltung des Stützkörpers (12) befestigt, welcher die die Einspannkraft für den Dichtungsring aufbringende Befestigungskraft im Umfangbereich des Kolbens auf den zweiten Kolbenteil überträgt. Zwischen dem zweiten Kolbenteil (11) und dem Stützkörper (12) ist eine gespannte Tellerfeder (15) eingeschaltet, die bei Setzung und auch ohne Druckverstärkung in geöffnetem Zustand einen erneblichen Teil der axialen Pressung aufrechterhält. Bei einem solchen Tauchkolbenventil kann ohne gehäuseseitigen Anschlag in Schließstellung die nötige axiale Pressung des Dichtungsringes aufgebracht werden.
|
