| 摘要 |
<P>CE DISPOSITIF COMPREND UN GUIDE TUBULAIRE 12 QUI GUIDE LA CHAINE D'ANCRE 13 AU LEVAGE DE L'ANCRE ET AU MOUILLAGE ET QUI SERT EGALEMENT DE LOGEMENT POUR LA VERGE 14 DE L'ANCRE 11 APRES LEVAGE, LE GUIDE 12 PORTANT UNE POULIE A GORGE GUIDE-CHAINE 21 A SON EXTREMITE HORS BORD 16, LAQUELLE PEUT ETRE DIRIGEE VERS LE BAS, DE SORTE QUE L'ANCRE 11, SOUS L'EFFET DE SON PROPRE POIDS, GLISSE HORS DU GUIDE 12 LORSQUE LA CHAINE 13 EST LARGUEE. LE GUIDE 12 PEUT ETRE MONTE BASCULANT SUR LE PONT DU BATEAU, DE MANIERE QUE LE GUIDE 12 ET LA VERGE DE L'ANCRE SOIENT HORIZONTAUX EN POSITION D'ARRIMAGE, LE GUIDE S'INCLINANT AUTOMATIQUEMENT VERS LE BAS SOUS LE POIDS DE L'ANCRE POUR LE MOUILLAGE.</P>
|
