| 摘要 |
<P>AILE D'AERONEF A VOLET HYPERSUSTENTATEUR.</P><P>SELON L'INVENTION, D'UNE PART, L'ONGLET DE L'AILE COMPORTE, DANS SON BORD D'ATTAQUE, UN VOLET D'ONGLET MOBILE ENTRE UNE POSITION REPLIEE, POUR LAQUELLE IL EST LOGE DANS UN EVIDEMENT 9 DE L'ONGLET ET FORME UNE PARTIE DU BORD D'ATTAQUE 3 ET LA PARTIE VOISINE DE L'INTRADOS DUDIT ONGLET, ET UNE POSITION DEPLOYEE, POUR LAQUELLE IL ASSURE LA CONTINUITE DU BORD D'ATTAQUE ENTRE LE FUSELAGE ET LE VOLET HYPERSUSTENTATEUR, EGALEMENT EN POSITION DEPLOYEE, ET EN CE QUE, D'AUTRE PART, UNE COMMUNICATION 14 EST PREVUE ENTRE LE LOGEMENT 9 DU VOLET D'ONGLET ET LE LOGEMENT 5 DU VOLET HYPERSUSTENTATEUR POUR QUE, LORSQUE CES DEUX VOLETS SONT DANS LEUR POSITION DEPLOYEE, L'AIR PENETRANT DANS LE LOGEMENT 9 DU VOLET D'ONGLET DISPOSE DU COTE DE L'INTRADOS RESSORTE PAR LE LOGEMENT 5 DU VOLET HYPERSUSTENTATEUR DISPOSE DU COTE DE L'EXTRADOS, DE SORTE QU'IL EN RESULTE UN SOUFFLAGE ACCRU DUDIT EXTRADOS AU VOISINAGE DE L'EMPLANTURE DE L'AILE.</P><P>CONTINUITE DU BORD D'ATTAQUE ET SOUFFLAGE DE L'EXTRADOS DE L'AILE.</P>
|
