| 摘要 |
<P>L'OBJET DE L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF STABILISATEUR D'EMBARCATIONS.</P><P>IL EST CONSTITUE PAR UN FOND PLAT 2 DE FORME TRIANGULAIRE SOUS LEQUEL EST POSITIONNEE UNE CAPACITE 6 DE SECTION TRIANGULAIRE A OUVERTURE TOTALE A LA HAUTEUR DE LA BASE 7 DU PANNEAU ARRIERE REPRESENTANT LA GRANDE BASE, ALORS QUE LE VOLUME ET LA LARGEUR DE CET ELEMENT PRISMATIQUE OU PYRAMIDAL 8 VA EN S'AMINCISSANT POUR SE TERMINER EN POINTE A L'AVANT 4 EN SE PROLONGEANT PAR UN CONDUIT DEBOUCHANT 10 DANS UN EVENT 11 LONGEANT L'ETRAVE 9 JUSQU'A SA PARTIE HAUTE.</P><P>IL EST DESTINE A L'EQUIPEMENT DES NAVIRES POURVUS DE COQUES EN V AFIN D'ASSURER LEUR STABILITE A L'ARRET.</P>
|
