| 摘要 |
<P>L'INVENTION CONCERNE UN ENSEMBLE DE PALIERS DE BUTEE 12 QUI EST PLUS SPECIALEMENT DESTINE A ETRE UTILISE AVEC UNE POMPE CENTRIFUGE ET EST SITUE ENTRE LA ROUE ET LE MOYEN D'ENTRAINEMENT DE CETTE ROUE, ET EST CONSTITUE DE PALIERS MULTIPLES; CHAQUE PALIER EST PRE-CHARGE A UNE CERTAINE VALEUR DE SORTE QUE DANS LE CAS OU AUCUNE CHARGE DE POUSSEE N'EST DIRIGEE VERS LE HAUT, LES PALIERS SUPERIEUR 34 ET INFERIEUR 38 PARTAGENT UNE CHARGE APPLIQUEE AU PALIER SUPERIEUR, ALORS QU'UN PALIER MEDIAN 36 N'EST SOUMIS QU'A SA PRE-CHARGE, ET DANS LE CAS OU UNE CHARGE DE POUSSEE EST DIRIGEE VERS LE HAUT, LES PALIERS SUPERIEUR ET MEDIAN PARTAGENT LA CHARGE DE POUSSEE DIRIGEE VERS LE HAUT ALORS QUE LE PALIER INFERIEUR SUPPORTE SA PRE-CHARGE.</P> |
