| 摘要 |
Ventilzeitsteuerungs-Steuervorrichtung für das Steuern einer Ventilsteuerzeit von einem Ansaugventil einem Abgasventil, mit: einem ersten Drehelement (20), das sich im Ansprechen auf entweder die Kurbelwelle oder die Nockenwelle (2) dreht und einen ersten Zahnradabschnitt (22) besitzt; einem zweiten Drehelement (10), das sich im Ansprechen auf die andere aus entweder der Kurbelwelle oder der Nockenwelle (2) dreht und einen zweiten Zahnradabschnitt (14) besitzt; einem Planetengetriebe (50) mit einem dritten Zahnradabschnitt (54) und einem vierten Zahnradabschnitt (52), die sich jeweils im Eingriff mit dem ersten Zahnradabschnitt (22) und dem zweiten Zahnradabschnitt (14) befinden, wobei das Planetengetriebe (50) eine planetenartige Bewegung so durchführt, dass eine relative Drehphase zwischen dem ersten Drehelement (20) und dem zweiten Drehelement (10) verändert wird; und einem Stützelement (40), das das Planetengetriebe (50) in solch einer Weise stützt, dass das Planetengetriebe (50) in seiner axialen Richtung zwischen dem ersten Drehelement (20) und dem zweiten Drehelement (10) gleitfähig ist; gekennzeichnet durch ein elastisches Element (68), das eine Verschiebung des Planetengetriebes (50) in seiner axialen Richtung begrenzt, wobei das elastische Element (68) ein Vorspannelement ist, das das Planetengetriebe (50) zu dem Stützelement (40) hin vorspannt. |
