Valve operating lever for an internal-combustion engine.

摘要

Ein Ventilbetätigungshebel (1; 101; 201) für Brennkraftmaschinen weist ein parallel versetzt zu seiner Mittellängsebene (3; 103; 203) angeordnetes Hebelende (2; 102; 202) auf, an dem seitlich ein Ventilspiel-Einstellelement (4; 104; 204) derart befestigt ist, daß es in der Mittellängsebene (3; 103; 203) des Ventilbetätigungshebels (1; 101; 201) angeordnet ist.