| 摘要 |
<P>L'INVENTION CONCERNE LES EQUIPEMENTS SPORTIFS.</P><P>LES BARRES ASYMETRIQUES FAISANT L'OBJET DE L'INVENTION SONT CARACTERISEES EN CE QUE CHAQUE DISPOSITIF 6 D'ECARTEMENT DES PORTES MAINS COMPREND, OUTRE UNE COMMANDE MANUELLE, UNE COMMANDE ELECTRIQUE 9 DONT LE REDUCTEUR 11 EST LIE CINEMATIQUEMENT AU DISPOSITIF 7 DE MAINTIEN AUTOMATIQUE DE LA TENSION DES CABLES, ET UN DISPOSITIF 10 DE BLOCAGE DE L'UNE QUELCONQUE DESDITES COMMANDES, LIE A LA MANIVELLE DE COMMANDE MANUELLE ET INCORPORE DANS LA CHAINE CINEMATIQUE RELIANT LE REDUCTEUR 11 DE LA COMMANDE ELECTRIQUE 9 AU DISPOSITIF 7 DE MAINTIEN AUTOMATIQUE DE LA TENSION DES CABLES, LA MANIVELLE DE COMMANDE MANUELLE ETANT MONTEE DE FACON A POUVOIR ETRE DEPLACEE LE LONG DE SON AXE DE ROTATION.</P><P>L'INVENTION PERMET NOTAMMENT DE REDUIRE LE TEMPS NECESSAIRE AUX REAJUSTEMENTS DES BARRES.</P>
|
| 申请人 |
KONSTRUKTORSKY INSTITUT ISPYTATE |
发明人 |
ALEXANDR DAVIDOVICH BELYAVSKY, GENNADY MIKHAILOVICH BOROZDINOV, VITALY MIKHAILOVICH VASILIEV, VIKTOR IVANOVICH KALOGNOMOS, NIKOLAI ALEXANDROVICH KOMOV, GENNADY ALEXANDROVICH PAVLOV, EVGENY LAZAREVICH PERSITS, JULY MIKHAILOVICH SERGIENKO, JURY ALEXANDROVICH SVIRIN ET BORIS VLADIMIROVICH TITOV;BOROZDINOV GENNADY MIKHAILOVIC;VASILIEV VITALY MIKHAILOVICH;KALOGNOMOS VIKTOR IVANOVICH;KOMOV NIKOLAI ALEXANDROVICH;PAVLOV GENNADY ALEXANDROVICH;PERSITS EVGENY LAZAREVICH;SERGIENKO JULY MIKHAILOVICH;SVIRIN JURY ALEXANDROVICH;TITOV BORIS VLADIMIROVICH |
