| 摘要 |
Le dispositif de ventilation pour la régulation continue et stationnaire de l'écoulement dans un déversoir-siphon comporte une entrée d'air au sommet du siphon, par laquelle le débit d'air entrant dans la partie supérieure du siphon est réglable au moyen d'un dispositif de réglage qui est actionné par un dispositif de commande en relation avec les variations du niveau de l'eau d'amont permettant de modifier l'ouverture libre de la conduite d'air d'une manière continue. Avec l'entrée d'air est associé un organe d'étranglement dont le clapet de réglage est actionnable en fonction du niveau H de l'eau d'amont (2) par un senseur en contact avec l'eau d'amont (2). L'organe d'étranglement peut être un clapet de réglage situé dans la tubulure (10), lequel est actionnable par une tige de commande (12) liée avec un moyen de transmission de pression qui est en contact avec l'eau d'amont (2). |
