| 摘要 |
<p>Elément de suspension hydropneumatique d'un véhicule lourd ou du train d'atterrissage d'un aéronef, comprenant un corps tubulaire solidaire du moyeu d'une roue et articulé sur le bas du châssis (5) par un bras; ce corps est monté coulissant sur une tige (4) articulée sur le châssis (5) du véhicule, le corps tubulaire contenant une chambre de gaz (11) et une chambre de liquide hydraulique (13) séparée en deux compartiments par une bague centrale (25) fixée à la tige (4), caractérisé en ce qu'il est pourvu d'un dispositif de laminage (15) du liquide hydraulique, agencé extérieurement au corps tubulaire (2), qui coulisse sur la tige (4) par deux paliers étanches (42, 55) formant les extrémités de la chambre hydraulique (13) et séparés par une distance constante. Le dispositif de laminage (15) permet de dissiper à l'extérieur de la chambre hydraulique (13) la chaleur emmagasinée par l'huile durant les oscillations de l'élément et évite ainsi de dérégler la garde au, sol du véhicule.</p> |
