INSTALLATION ET PROCEDE POUR LE CONTROLE DE PROCESSUS DE TRAITEMENTS THERMIQUES, NOTAMMENT LA NITRURATION, L'OXYNITRURATION EN PHASE GAZEUSE OU ANALOGUE

摘要

a. Installation et procédé pour le contrôle de processus de traitements thermiques, notamment la nitruration, l'oxynitruration en phase gazeuse ou analogue.
b. Installation caractérisée en ce qu'elle est constituée de quatre détecteurs de gaz, le détecteur de gaz I contient un tube à électrolyte solide 2, plonge dans l'espace du gaz de traitement, l'électrode de référence 4 étant entourée d'un gaz de référence contenant de l'oxygène, le détecteur de gaz II est constitué d'un tube à électrolyte solide 10, les deux parties tubulaires 10, 13 plongeant dans l'espace de traitement ; et en ce que, côté gaz, le détecteur de gaz II est relié, par l'intermédiaire d'un dispositif de dosage de gaz 18 qui fait suite avec deux autres détecteurs de gaz III, IV qui sont disposés dans un corps support chauffé 20 de façon telle qu'il apparaît deux chambres de gaz distinctes, avec étanchéité au gaz ; et que les signaux des détecteurs de gaz III, IV sont reliés logiquement l'un à l'autre par l'intermédiaire d'un ordinateur 35 et qu'un étranglement de régulation 19 est monté en amont du dispositif de dosage des gaz 18.
(CF DESSIN DANS BOPI)