| 摘要 |
Wandlerüberbrückungsvorrichtung, die in einem Drehmomentwandler (1) in einem Raum zwischen einer Frontabdeckung (2) und einer Turbine (4) angeordnet ist, um die Frontabdeckung (2) und die Turbine (4) mechanisch miteinander zu verbinden, wobei die Wandlerüberbrückungsvorrichtung umfasst: einen Kolben (30), der mit der Frontabdeckung (2) verbunden werden kann; eine mit dem Kolben (30) verbundene Antriebsplatte (31); eine Mehrzahl von radial außenseitigen elastischen Elementen (32), die ein Drehmoment aufnehmen, das von der Antriebsplatte (31) in sie eingeleitet wird; eine Mehrzahl von radial innenseitigen elastischen Elementen (33), die radial innerhalb der radial außenseitigen elastischen Elemente (32) angeordnet sind, um ein Drehmoment auf die angetriebene Platte (35) zu übertragen, ein Zwischenelement (34), das sich relativ zu der Antriebsplatte (31) und zu der angetriebenen Platte (35) drehen kann, wobei das Zwischenelement (34) ein Drehmoment von den radial außenseitigen elastischen Elementen (32) auf die radial innseitigen elastischen Elemente (33) überträgt, und ein schwimmendes Element (42), das sich relativ zur Antriebsplatte (31) und relativ zu dem Zwischenelement (34) drehen kann, wobei das schwimmende Element (42) bewirkt, dass zumindest zwei der radial außenseitigen elastischen Elemente (32) nacheinander wirken; eine angetriebene Platte (35), die mit der Turbine (4) verbunden ist; wobei das schwimmende Element (42) zur Abdeckung der äußeren Peripherien der radial außenseitigen elastischen Elemente (32) angeordnet ist. |
