| 摘要 |
<p>La présente invention concerne un appareil électro-portatif pour la production de vapeur appliquée sur une surface, utilisable plus particulièrement pour le décollage de revêtements muraux. Cet appareil est caractérisé en ce que son boîtier (2,3) est subdivisé, par une cloison de séparation (8,27), en deux compartiments, à savoir un compartiment postérieur fermé (9,28) contenant le générateur de vapeur proprement dit (12,13), constitué par le corps poreux (12) imprégné de liquide et les moyens (13) de chauffage de ce liquide, et un compartiment antérieur (11,29) formant cavité de vaporisation ou "plateau vapeur", ouvert vers l'extérieur, et des ouvertures (31) sont ménagées à travers la cloison de séparation (27) .</p> |
