发明名称 Machine tool system
摘要 A machine tool system comprises at least one machine tool separating device, which has at least one cutting strand and at least one guide unit for guiding the cutting strand, which together form a self-contained system, and at least one portable machine tool, which comprises a machine tool housing and at least one coupling device for coupling the machine tool separating device. The portable machine tool comprises at least one pad unit to be placed on a workpiece, wherein the pad unit and the machine tool housing are mounted such that they can be moved relative to each other.
申请公布号 US9457489(B2) 申请公布日期 2016.10.04
申请号 US201214002747 申请日期 2012.03.02
申请人 Robert Bosch GmbH 发明人 Fuchs Rudolf
分类号 B27B17/02;B23D57/02;B27B17/00 主分类号 B27B17/02
代理机构 Maginot, Moore & Beck LLP 代理人 Maginot, Moore & Beck LLP
主权项 1. A machine-tool system comprising: a machine-tool parting device including at least one cutting strand and a guide unit configured to guide the at least one cutting strand, the at least one cutting strand and the guide unit together defining a self-contained system; and a portable machine tool including a machine-tool housing, at least one coupling device configured to couple to the machine-tool parting device, and a support unit having a support surface configured to be supported on a workpiece, the machine-tool parting device extending through a support surface plane of the support surface, wherein the support unit and the machine-tool housing are mounted so as to be pivotable relative to one another so as to adjust a distance by which the machine-tool parting device extends beyond the support surface in a direction opposite the machine-tool housing, wherein the support unit includes an arresting device configured to exert a clamping force on the guide unit in a mounted state of the machine-tool parting device so as to fix the machine-tool housing at a fixed angular position relative to the support unit, and wherein the support unit includes at least one tool guide unit configured to align the machine-tool parting device relative to the support unit independently of an angular position of the machine-tool housing relative to the support unit such that a longitudinal axis of the machine-tool parting device remains at least substantially perpendicular to the support surface of the support unit at various angular positions of the machine-tool housing relative to the support unit.
地址 Stuttgart DE