| 摘要 |
<p>Der Verbindungsteil (10) mit Außenkegel (11) für eine verriegelbare Kegelverbindung für medizinische Geräte weist einen Außenkegel (11) auf, der von einer losen Hülse (13) mit Innengewinde konzentrisch umgeben ist. Die Hülse (13) ist länger als der Außenkegel (11) und mit Rechtsgewinde (16) im vorderen Bereich versehen. Der hintere Bereich der Hülse (13) weist ein Linksgewinde (17) auf, mit dem ein äußerer Ringbund (18) des Außenkegels (11) zusammenwirkt. Auf diese Weise wird erreicht, daß sich der Ringbund des Außenkegels (11) im Anlieferungszustand am hinteren Ende des Linksgewindes (17) der Hülse (13) befindet und die Spitze des Außenkegels (11) hinter den vorderen Rand der Hülse (13) in diese zurückgezogen ist. Beim Zusammenfügen des Verbindungsteiles (10) mit Außenkegel (11) mit jedem normgerechten Verbindungsteil mit Innenkegel veranlaßt das Zusammenwirken des Ringbundes (18) mit dem Linksgewinde (17) der Hülse (13) ein Zurückschrauben der Hülse (13) relativ zum Außenkegel (11) derart, daß ihr vorderer Rand hinter die Spitze des Außenkegels (11) verlagert wird.</p> |
