| 摘要 |
Dans un système de propulsion de bateau comprenant un moteur à combustion interne, un ensemble tube de mélange (14) est disposé entre un collecteur d'échappement et un tuyau de décharge servant à l'évacuation du mélange d'eau et de gaz d'échappement. L'ensemble tube de mélange est destiné à être connecté à un collecteur d'échappement (12) au moyen d'un élément de connexion élastique, tel qu'un manchon en caoutchouc bridé (18). Cette forme de connexion permet aux surfaces adjacentes du tube de mélange et du collecteur d'être non usinées et permet la suspension du tube de mélange au collecteur. Le tube de mélange comporte un passage d'échappement (42) entouré par une gaine hydraulique (54, 56) destinée à permettre le refroidissement des gaz d'échappement traversant le tube. Une entrée d'eau (58) est prévue pour permettre l'introduction d'eau dans la gaine hydraulique. L'eau est évacuée de la gaine hydraulique par une sortie de décharge d'eau circonférentielle (62), et les gaz d'échappement sont évacués du passage d'échappement par une sortie d'échappement (46). Une cavité de mélange (64) est disposée en aval de la gaine hydraulique et du passage d'échappement, de façon à recevoir l'eau et les gaz d'échappement évacués et à effectuer le mélange de l'eau avec les gaz d'échappement avant leur évacuation par une sortie de décharge. |
