| 摘要 |
<P>L'invention concerne un enrouleur de ceinture de sécurité. <BR/> L'enrouleur comprend un cadre (10) ayant deux plaques latérales opposées (12, 14), un axe de bobine (18) s'étendant entre lesdites plaques latérales, un mécanisme d'actionnement (24) connecté audit axe de bobine (18) et fixé à la surface extérieure de ladite plaque latérale (12), et un couvercle formant capot (52) entourant le mécanisme d'actionnement (24). Un élément flexible est inséré tout le long de l'extrémité ouverte (52a) du couvercle (52) pour assurer un contact étroit avec la surface extérieure de la plaque latérale (12).</P>
|
