| 摘要 |
A force measuring cell includes a force receiving member (4) in the form of a parallelogram type deviating member the opposed ends of which are connected between the weighing pan carrier and the housing of a weighing apparatus. A fastening member (8) is provided having a fastening portion (8a) adapted for removable connection with either the housing member or the pan carrier member, and a connecting portion (8b) adapted for connection with the deviating member, the fastening and connecting portions being decoupled by a narrow transition zone (8c), whereby the fastening force or stress is virtually isolated from the connecting area.
|
