The appts. to coat a yarn with wax at an automatic bobbin winder, has a wax pressing member (4) opposite the wax cylinder so that the yarn is clamped between them. A pressure unit (5) forces the wax with a fluid pressure against the wax pressing member (4).