| 摘要 |
Anordnung zur Reinhaltung der Düsen eines Tintendruckkopfes, mit großen Düsenzahlen, der aus einem Tintendruckmodul oder aus mehreren, in Stapelbauweise zusammengesetzten Tintendruckmodulen besteht und der eine am Tintendruckkopf verstellbar angeordnete Dichtkappe sowie eine Wischlippe aufweist. Es wird eine Erhöhung der Zuverlässigkeit des Tintendruckkopfes bei geringem Aufwand angestrebt. Es soll möglich sein, alle Düsen des Tintendruckkopfes in den Druckpausen schnell zu reinigen und letzteren vor Austrocknung zu schützen. Die für den Reinigungsvorgang zu bewegenden Massen sollen klein sein. Erfindungsgemäß ist neben den Tintendruckmodulen 21 am Tintendruckkopf 2 ein Reinigungsmodul 22 vorgesehen und die Dichtkappe 5 am Tintendruckkopf 2 gelenkig gelagert und so gestaltet, daß zugleich die Frontfläche 201, 220 aller Tintendruckmodule 21 sowie des Reinigungsmoduls 22 überdeckbar ist. Darüber hinaus ist die Dichtkappe 5 mit der Wischlippe 62 kinematisch gekoppelt. Die Reinigung erfolgt durch Tintenausstoß und/oder Absaugen in die Dichtkappe 5, anschließendes Leersaugen derselben und Abwischen des Tintendruckkopfes 2. Speziell gestaltete Absaugkanäle 222, 223 ermöglichen einen verkürzten Reinigungsvorgang. <IMAGE>
|
