| 摘要 |
<p>La présente invention concerne l'utilisation d'un catalyseur cobalt de type Raney dans le processus d'hydrogénation pour la production de n-butanol. Elle concerne également un procédé de production de n-butanol purifié, qui consiste à mettre en contact, dans une zone d'hydrogénation, du n-butyraldéhyde et de l'hydrogène avec un catalyseur cobalt poreux actif dans des conditions de température et de pression d'hydrogénation pour la production d'alcools à partir d'aldéhydes, soit en l'absence d'eau, soit en présence d'un quantité d'eau allant jusqu'à environ 6 % en poids sur la base du poids du produit de réaction d'hydrogénation liquide, pour produire ledit produit de réaction comprenant du n-butanol, et à purifier ledit produit de réaction par distillation fractionnée en présence d'environ 0,01 à environ 6 % en poids d'eau, sur la base du poids total du produit de départ de la colonne de fractionnement.</p> |
