| 摘要 |
<p>The invention relates to a device (10) for separating individual pieces (1) from a strand of material (2) which is transported at a constant speed (v0). Said device comprises two cutting blades (26, 27) which are located on discs (36, 38) and which rotate on circular paths. The blade supports (51, 52) which carry the cutting blades (26, 27) are coupled together by means of guide rods (53, 54), in order to align the cutting blades (26, 27) perpendicularly to the direction of transport (17) of the material strand (2). The guide rods (53, 54) simultaneously form the rotational axes of deflection rollers (18, 19) of one conveyer belt (11) which transports the strand of material (2).</p> |
