| 摘要 |
<p>The invention concerns a water treatment apparatus, comprising in combination, between an inlet port device (10) and an outlet port device (P), a heat exchanger (E), a booster (S) and a drawing device (P), the water circulating successively in the heat exchanger (E) where its temperature rises, in the booster (S) where its temperature drops, and in the drawing device (P). The invention is characterised in that the heat exchanger (E) comprises at least a vessel wherein is provided at least a winding pipe, the water coming from the inlet port device (10) circulating in the vessel, the water coming from the booster circulating in the pipe, and the booster (S) comprises at least a body, wherein at least a pipe is formed for circulating the water to be treated, and at least a bore designed to receive at least a heating cartridge.</p> |
