| 摘要 |
Válvula de asiento doble (V), en particular para el control del flujo de bebidas, alimentos, productos farmacéuticos o biotecnológicos, con al menos un asiento (6) dispuesto en una carcasa de válvula (4) entre recorridos de flujo (3, 5) con superficies de estanqueidad para la interacción con dos cabezas de válvula (T, T') que se pueden graduar relativamente entre sí y en relación con el asiento (6) de forma lineal en una dirección de graduación (X), de las cuales presenta cada una en un surco de anillo (N) una junta de anillo (R, R') con un anillo de estanqueidad (17) elástico fijado con cierre de unión no positiva de pre-tensión, pudiéndose generar a través de la junta de anillo (R') de una de las cabezas de válvula (T') una función de estanqueidad al menos esencialmente axial y a través de la junta de anillo (R) de la otra cabeza de válvula (T), una función de estanqueidad esencialmente radial en el asiento (6) y estando colocado al menos el anillo de estanqueidad (17) de la junta de anillo (R) para la función de estanqueidad radial en un anillo de apoyo (16, 16') con estabilidad dimensional, fijado en arrastre de forma entre partes (12, 13) en el surco de anillo (N) de la cabeza de válvula (T, T'), caracterizada porque los dos anillos de estanqueidad (17) están fabricados con la misma forma y dimensión, porque cada anillo de estanqueidad (17) está colocado con uno de dos anillos de apoyo (16, 16') distintos en el surco de anillo (N) de la respectiva cabeza de válvula (T, T') y porque en las cabezas de válvula (T, T') los dos anillos de estanqueidad (17) están dispuestos en relación con la dirección de graduación (X) en ubicaciones de giro que se diferencian en vista de la respectiva función de estanqueidad. |
