| 摘要 |
<p>The ski binding encompasses a toe unit (1) which holds the ski boot at its toe and releases if necessary at an adjustable release moment, as well as a heel binding (2), which holds the ski boot heel and releases if necessary at an adjustable release moment. Both the toe unit (1) as well as the heel binding (2) are mounted along solid guide tracks (5,6) attached lengthwise to the ski so that they can be locked into position and can be slid lengthwise. The toe unit (1) is joined to the heel binding (2) through a connector element (3). In the toe unit (1) or the heel binding (2) a device is provided for through which the toe unit (1) and the heel binding (2) are simultaneously movable lengthwise along the ski. The heel binding (2) which is connected to the toe unit (1) through the connector element (3) is situated in its solid guide track to be not locked into position and to be slideable lengthwise.</p> |
