| 摘要 |
<p>Der Händlertisch besteht aus einem Tragrahmen (20-32), einer Arbeitsplatte (14) und einem diese überragenden Monitorturm (16) mit darin eingelassenen Bildschirmgeräten (54). Um gleichzeitig Blendfreiheit und Anpassungsfähigkeit unter Beibehaltung der äußeren Form zu erreichen, weist der Tragrahmen einen feststehenden Teil (20-26) und wenigstens einen in Höhe und/oder Neigung verstellbaren Teil (32, 50, 52) auf, wobei der feststehende Teil (20-26) mit wenigstens einem am Monitorturm (16) angebrachten Bildschirm-Blendschutzfilter (56) und der verstellbare Teil (32, 50, 52) mit einem hinter dem Blendschutzfilter (56) angeordneten Bildschirmgerät (54) verbunden ist.</p> |
