| 摘要 |
<p>Bei einem Seilzuggerät zum Ziehen und Halten sowie möglichst auch zum Wiederloslassen eines Seiles (5) oder ähnlichen Zugbandes (200) unter Last wird eine Verbesserung der Handhabung, insbesondere ein Betätigungsmöglichkeit mit einer einzigen Hand dadurch erreicht, daß mindestens eine antreibbare Rolle (7) mit ihrer Umfangsfläche (500) auf das Zugband (200) im Zug- und Haltesinne wirkt, wobei das Zugband (200) mindestens im Zug- und Haltebetrieb an der antreibbaren Rolle (7) mittels eines Führungselementes (300) in Anlage gehalten wird. Auf die antreibbare Rolle (7) wirkt zumindest im Zug- und Haltesinne eine Antriebseinrichtung (400). Ein mit einem das Seilzuggerät (100) aufnehmenden Gehäuse (21) ortsfest verbundenes erstes Griffelement (600) dient zum Festhalten für bevorzugt eine einzige Hand der Bedienperson. Ein zweites Griffelement (700) ermöglicht eine absatzweise wiederholte Betätigung der Antriebseinrichtung (400) im Zugbetrieb mit der einen einzigen Hand der Bedienperson, wobei das erste und das zweite Griffelement (66 und 700) derart einander zugeordnet sind, daß sie von der einzigen Hand der Bedienperson stets gemeinsam greif- und betätigbar sind.</p> |
