| 摘要 |
<P>L'invention concerne un navire brise-glace dans lequel l'avant de la coque est équipé, sur ses deux flancs latéraux, dans la zone de la ligne de flottaison, de premiers moyens brise-glace avec à une certaine distance derrière ceux-ci, de seconds moyens brise-glace, la zone des parois du navire entre les deux moyens brise-glace étant en retrait de manière que le tracé du retrait soit à peu près adapté à la ligne des sommets du cercle décrit interne du navire. <BR/> Selon l'invention, la limite latérale de seconds moyens brise-glace (9,9') est dimensionnée de manière à ne pas dépasser la largeur (B) de la coque (S) et la zone de paroi du navire qui est en retrait entre les moyens brise-glace est configurée comme une échancrure (6,6') rentrant dans la coque (S) du navire.</P>
|
