| 摘要 |
PCT No. PCT/EP90/00681 Sec. 371 Date Jan. 3, 1991 Sec. 102(e) Date Jan. 3, 1991 PCT Filed Apr. 27, 1990 PCT Pub. No. WO90/13698 PCT Pub. Date Nov. 15, 1990.In connection with a machine for the treatment of laundry, in particular a washing-machine or drier, comprising weight sensors for automatic measurements of the weight of the laundry and subsequent determination of the quantities of treatment agents to be filled in (water, detergents, or the like), for determining the relative humidity content, for detecting and removing imbalance conditions, it is proposed to arrange a decoupling frame between an outer housing resting on a stationary supporting surface, and the entire inner system of the washing-machine or dryer, including the lye tank with drum and other partial components, the decoupling frame being itself resiliently suspended in the outer housing and supporting all the other components, and to provide weight sensors, preferable resistance strain gauges, which coact with the resilient suspension of the decoupling frame.
|
