| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Auszieheinrichtung im horizontalen Teil einer Stranggießanlage mit einer parallel zum Strang vor- bzw. zurückbewegbaren Klemmvorrichtung, die durch Zugmittel zumindest in Stranglaufrichtung bewegbar ist. Die Einrichtung ist dadurch gekennzeichnet, daß die Klemmvorrichtung (10) einen mit einem Gelenk (15) versehenen den Strang übergreifenden zweiarmigen Bügel (11, 12) aufweist, an dessen Armen fußendig Klemmbacken (13, 14) gelenkig befestigt sind, die mit Zugmitteln(20) parallel zur Strangachse (I) geführt und einenends mit den Klemmbacken (13, 14) und anderenends mit dem Fundament (31) der Stranggießanlage (30) schwenkbar verbunden sind, und daß Elemente (40) vorgesehen sind, die zusammen mit den Zugmitteln (20) ein behinderungsfreies Führen der Klemmbacken (13, 14) parallel zur Stranglaufrichtung während der Klemmphäse und - nach dem Rückführen - ein exaktes Positionieren zur nächsten Klemmphase zulassen. <IMAGE></p> |
