Fuel pipe connection for fuel injection pumps.

摘要

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, einen Kraftstoffleitungsanschluß zu schaffen, der selbstanpassend ist, vor allem durch Temperaturunterschiede auftretende Spannungen ausgleichen kann, sehr leicht zu montieren und demontieren ist und einfach sowie kostengünstig herstellbar ist. Als Lösung wird vorgeschlagen, daß das Steckrohr (1) in der Pumpengehäusebohrung (2) axial- und winkelbeweglich angeordnet ist. Das in die Pumpengehäusebohrung (2) einmündende Endstück des Steckrohres (1) ist radial aufgeweitet und die Aufweitung (3) ist an ihrem Außenumfang mit einer Dichtfläche (4) versehen. In der Pumpengehäusebohrung (2) ist eine Ausnehmung zur Aufnahme eines radialen Dichtelementes (6) vorgesehen, wobei das Dichtelement (6) in Berührungskontakt mit der Dichtfläche (4) steht. Das Steckrohr (1) ist im Bereich der Pumpengehäusebohrung (2) mit Arretierungsmitteln (8) lösbar befestigt. Die Aufweitung (3) im Bereich der Dichtfläche (4) ist zylindrisch ausgebildet und der Bereich vor und hinter der Dichtfläche (4) ist verjüngt ausgebildet, wobei die Verjüngung konisch oder ballig ist. <IMAGE>