Apparatus for injecting or aspirating fluids in/out of a hollow organ, especially a biliary duct.

摘要

Medizinisches Gerät zum Injizieren und/oder Absaugen von Flüssigkeiten in ein bzw. aus einem Hohlorgan, insbesondere einem Gallengang. Der Kanüle des als Rohrschaftinstrument ausgebildeten Geräts ist eine Spanneinrichtung zugeordnet, mit der das Gewebe des Hohlorgans zwischen einer Eintrittsöffnung desselben und einer Austrittsöffnung der Kanüle festumschlossen werden kann, derart, daß ein Flussigkeitsdurchtritt zwischen dem Gewebe und der Kanüle ausgeschlossen ist. <IMAGE>