| 摘要 |
<p>Die Erfindung bezieht sich auf eine Sattelkupplung für die Kupplung einer Sattelzugmaschine mit einem Sattelanhänger, mit einer Kupplungsplatte, einem mit dieser in Eingriff bringbaren Zugsattelzapfen (10) sowie mit Anschlüssen zur Verbindung von Versorgungsleitungen (36, 52) zwischen der Sattelzugmaschine und dem Sattelanhänger und zeichnet sich dadurch aus, daß die Vesorgungsleitungen (36, 52) von der Sattelzugmaschine und dem Sattelanhänger beidseits in den Zugsattelzapfen (10) hineingeführt und über eine innerhalb des Zugsattelzapfens (10) angeordnete Anschlußeinheit (48, 56) miteinander verbindbar sind. Erfindungsgemäß ist eine schnelle, sichere und beschädigungsfreie Ankopplung ermöglicht. <IMAGE></p> |
