CONTROL METHOD AND CONTROL DEVICE FOR AN INFINITELY VARIABLE CHANGE-SPEED GEAR

摘要

Die Erfindung betrifft ein Steuerverfahren und eine Steuervorrichtung für ein stufenloses Getriebe. Das Getriebe wird durch manuelle Betätigung einer Wähleinrichtung (19) in eine von zwei möglichen Betätigungsrichtungen (+/-) direkt beeinflusst. In einer ersten Alternative wird bei Betätigung der Wähleinrichtung in eine Richtung das Übersetzungsverhältnis um eine Mindestverstellung verstellt. Bei einer fortdauernden Betätigung der Wähleinrichtung wird eine kontinuierliche Verstellung vorgenommen. In einer zweiten Alternative wird ab Beginn der Betätigung der Wähleinrichtung in eine Richtung das Übersetzungsverhältnis zunächst kontinuierlich verstellt. Bei einem Abbruch der Betätigung der Wähleinrichtung vor Erreichen einer vorgegebenen Zeitdauer wird die Verstellung des Übersetzungsverhältnisses bis zu einem vordefinierten Betrag vorgenommen. Bei einer über die vorgegebene Zeitdauer hinaus fortdauernden Betätigung der Wähleinrichtung wird eine kontinuierliche Verstellung weitergeführt, bis die Betätigung abgebrochen wird.