| 摘要 |
Eine Ölpumpenvorrichtung umfasst eine Ölpumpe (10) und ein elektrisch betriebenes Steuerventil (20). Das Ventil passt Hydraulikdrücke an, die an einer Steuerdruckkammer einer Abnahmeseite (15A) zum Veranlassen eines Pumpengehäuses, in der Richtung der Fördermengenabnahme zu schwenken, und an einer Steuerdruckkammer einer Zunahmeseite (15B) zum Veranlassen des Pumpengehäuses, in der Richtung der Fördermengenzunahme zu schwenken, anzulegen sind, um das Pumpengehäuse bei einer vorbestimmten in etwa mittleren Position zwischen der maximalen Schwenkposition in der Richtung der Fördermengenabnahme und der maximalen Schwenkposition in der Richtung der Fördermengenzunahme zu halten, indem die Druckkräfte einer Rückstellfeder der Abnahmeseite (16) zum Drücken des Pumpengehäuses in die Richtung der Fördermengenabnahme und einer Rückstellfeder der Zunahmeseite (17) zum Drücken des Pumpengehäuses in die Richtung der Fördermengenzunahme bei Stoppen der Stromversorgung des Ventils ausgeglichen werden. |
