| 摘要 |
<P>L'invention concerne un dispositif permettant de faire basculer sur le dos une Aile posée sur son bord d'attaque, de neutraliser totalement la traction d'une aile et de la maintenir ainsi sans déformation structurale, d'assurer un redécollage immédiat et en douceur de l'aile dans toutes les configurations de navigation.Le dispositif comporte une ligne centrale de contrôle (1) constituée par une pré-ligne (4) accrochée au pilote, prolongée par un fil central (5) au bout duquel sont attachées deux suspentes (7) fixées chacune au moyen d'un point d'ancrage (8) à un des deux supports (9) dont est pourvu symétriquement le haut de la structure gonflable (10) constituant le bord d'attaque de l'aile (2). La pré-ligne (4) passe dans un organe de guidage (12) de la barre de pilotage (13) coulissante qui, mise en buté contre un noeud d'arrêt (14) positionné sur la pré-ligne (4), maintien par les lignes de pilotage (15) l'aile (2) en position droite face au vent, voilure parallèle au vent. Une tige (19) renforce l'aile entre les deux supports (9). Le dispositif est particulièrement destiné au pilotage d'ailes elliptiques. </P>
|
