| 摘要 |
<P>Le pont à bascule comprend un tablier (3) qui sert de surface de roulement pour des véhicules à peser. Ce tablier, de structure modulaire, possède des éléments de roulement (4) se succédant dans le sens longitudinal et/ou transversal, et réunis entre eux dans un même plan horizontal. Lesdits éléments de roulement sont notamment des poutres (4) parallèles et juxtaposées, dont les extrémités sont réunies par des traverses terminales (5) ou intermédiaires (6). Les capteurs de force (11), servant à la pesée, sont associés aux traverses (5, 6).Applications : pesage de véhicules routiers et agricoles.</P>
|
