| 摘要 |
An assembly element to be inserted into a bore, with two compensating elements fitting one into the other and having eccentric bores. The assembly element is provided for transmission of forces to the inner surface of the hole of the bore and for positioning the longitudinal axes of a fastening element within the through-bore, and is produced with a smaller radial dimension with respect to at least one exit of the bore in the outer face of the plate for forming a slot and can be fastened in the bore by a sealing agent filling the slot. An assembly element for a laminated pane, which includes at least three individual panes and has at least one hole passing through all the individual panes for installing or accommodating a rod-shaped fastening element, includes an attached element with a through-bore to be fastened to the outer panes, and a mechanism for aligning deviations of the hole centers of the two through-bores. The rod-shaped fastening element can be inserted at least indirectly into the aligned through-bores. |
